Pokazywanie postów oznaczonych etykietą pasterz. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą pasterz. Pokaż wszystkie posty

piątek, 24 czerwca 2022

Zagubieni (nie chodzi o serial)

Owca się zagubiła, można nawet przetłumaczyć: przepadła, zginęła. W naturze owcy jest gubić się, jak o tym świadczy doświadczenie i gramatyka. Mimo to pasterz za każdym razem idzie za owcą i jej szuka, i przynosi z radością do owczarni. To niezwykłe, chociaż dla niektórych owiec jest zupełnie obojętne, a dla niektórych zupełnie niezrozumiałe. Zwłaszcza dla tych 99. Ale któż pozna zamiary serca pasterza, kto pozna jego zamysły? On chce wszystkich uwalniać od zguby i karmić w czasie głodu.

niedziela, 8 maja 2022

Pastor caelestis

Bone pastor, panis vere,
Iesu, nostri miserere:
Tu nos pasce, nos tuere:
Tu nos bona fac videre
In terra viventium.
Tu, qui cuncta scis et vales;
Qui nos pascis hic mortales;
Tuos ibi commensales,
Coheredes et sodales
Fac sanctorum civium. Amen.