środa, 31 maja 2017

W tym Sakramencie

Magnificet te, Deus, Ecclesia tua qui tuis fecisti magna fidelibus, et, quem latentem beatus Ioannes cum exsultatione præsensit, eundem semper viventem cum lætitia in hoc percipiat sacramento. Qui vivit et regnat in sæcula sæculorum. Amen.

W dzisiejszej modlitwie po Komunii błagamy, abyśmy przyjmowali w Eucharystii Chrystusa z taką radością, z jaką Go, ukrytego w łonie Dziewicy, rozpoznał Jan Chrzciciel. A sam początek modlitwy nawiązuje do Magnificat, pieśni Maryi z Nawiedzenia (Łk 1:47-55).

poniedziałek, 29 maja 2017

Bogowie i zagłada

Nie przeczytałem do końca Zagłady Hyperiona, zaczęła mnie strasznie nudzić. Za to przeczytałem Amerykańskich bogów. Książka miała być super cipastyczna (że użyję określenia z innej książki Gaimana), okazała się taka sobie. Jak dla mnie, zbyt naturalistyczna (ciągle ktoś pluje), i ze zbyt szybkim zakończeniem. I kilka ekskursów zupełnie niepotrzebnych.

Za to Kenobi J.J. Millera świetnie się czyta; jestem w połowie i bardzo się cieszę, że trafiłem na tę książkę.

Sent from my tablet. We are Borg. You will be assimilated.

sobota, 27 maja 2017

Jeszcze o arogancji

Pisałem już o oskarżeniu Yody prze Sidiousa o arogancję, ale rozmyślając nad scenami pojedynków Yody z Dooku i z Sidiousem dochodzę do wniosku, że dwaj ostatni jeszcze bardziej na takie oskarżenie zasługują. Dooku mówi do Yody: Stałem się potężniejszy niż jakikolwiek Jedi, nawet ty. Sidious, po porażeniu Yody błyskawicami Mocy, śmieje się i mówi, że długo czekał na ten moment, że Jedi już więcej nie ma. Jakby zakładał, że już pokonał Yodę. Anakin w rozmowie z Obi-Wanem na Mustafar też przedstawia się jako najpotężniejszy, poteżniejszy od samego Imperatora. Arrogance of the dark side of the Force. Przekonanie o własnej wyższości, a może raczej pokładanie zbytniej ufności w ciemniej stronie Mocy? W końcu tak właśnie mówi Yoda do Palpatine'a: Faith in your new apprentice, misplaced may be. As is your faith in the dark side of the Force. Bo przecież wiemy, że ona nie jest potężniejsza, tylko szybsza, łatwiejsza do opanowania.

piątek, 26 maja 2017

Alleluja, chwalcie Pana u świątyni bram

Niezawodne jest wstawiennictwo św. Antoniego: znalazłem Exodus w miejscu niespodziewanym, a przecież całkiem logicznym, przy ksero Boswortha-Tollera. Mam nadzieję, że nie zapomnę, gdzie go przełożyłem.

Dowiedziałem się od Nelle, że wczoraj była 40. rocznica premiery Nowej nadziei, czyli początek Gwiezdnych wojen. Przydałby się kalendarz z takimi datami.

Sent from my tablet. We are Borg. You will be assimilated.

czwartek, 25 maja 2017

Został tylko św. Antoni

Przeszukałem 3/4 pokoju i nie mogę nigdzie znaleźć Exodusu w wydaniu Tolkiena. WIEM, że go mam, nie wiem, gdzie. Św. Antoni na pewno wie i może pomóc.

Święty Antoni Padewski, 
orędowniku niebieski,
niech się zwiększy chwała twoja, 
niech się znajdzie zguba moja.

środa, 24 maja 2017

Pamiętajmy dziś o Chinach

Dziś, w dzień Najświętszej Maryi Panny Wspomożycielki wiernych, pamiętajmy o prześladowanym, żyjącym w ukryciu, Kościele w Chinach. To Kościół męczenników. Panno Wspomożycielko, wstawiaj się za nimi!
Saepe, dum Christi populus cruentis
hostis infensi premeretur armis,
venit adiutrix pia Virgo, caelo
lapsa sereno.
Ecce Maria erat spes nostra, ad quam confugimus in auxilium, ut liberaret nos, et venit in adiutorium nobis, alleluia.
Nil truces possunt furiae nocere
mentibus castis, prece quas vocata
annuens Virgo fovet et superno
robore firmat.

Virgo sic fortis Domini potenti
dextera, caeli cumulata donis,
a piis longe famulis repellit
daemonis ictus.
(z hymnów brewiarzowych na 24.05)