Dziś w antyfonie do pieśni Zachariasza wspominamy powtórnie Marię Magdalenę, której pierwszej ukazał się Zmartwychwstały. Poniżej fragment sekwencji na sobotę w Oktawie Wielkanocy, z rytu Kościoła w Salisbury, najpopularniejszego rytu w średniowiecznej Anglii.
Mane prima sabbati
surgens Dei Filius,
nostra spes et gloria,
victo rege sceleris,
rediit ab inferis
cum summa victoria.
Cuius resurrectio
omni plena gaudio
consolatur omnia.
Resurgentis itaque
Maria Magdalene
facta est praenuntia;
ferens Christi fratribus,
eius morte tristibus,
exspectata gaudia.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz