niedziela, 9 lipca 2023

Cały świat niech śpiewa tę pieśń

Dzisiejsza kolekta jest źle przetłumaczona na język polski. Mówi ona bowiem nie o tym, że Bóg podźwignął upadłą ludzkość, ale że podźwignął upadły świat, a to duża różnica. Bóg nie jest antropocentryczny, jest kosmocentryczny. Zależy Mu na wszystkim, co stworzył.

Pewnie już kiedyś o tej kolekcie pisałem, i pewnie nikt nie pamięta (skoro ja sam nie pamiętam), więc można sobie przeczytać na nowo.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz