Św. Paweł pisze do Rzymian o słowie, ῥῆμα, które jest blisko każdego z nas, w naszych ustach, poprzez wyznanie wiary, i w naszych sercach, poprzez samą wiarę (Rz 10:8-9). Ten sam wyraz, ῥῆμα, pojawia się w opowieści o kuszeniu Jezusa, zapisanej przez św. Mateusza (Mt 4:4): Nie samym chlebem będzie żył człowiek, ale każdym słowem, które z ust Bożych pochodzi. Jest to cytat z Księgi Powtórzonego Prawa (Pwt 8:3). Św. Łukasz w swojej Ewangelii podaje tylko pierwszą część tego cytatu: Nie samym chlebem będzie żył człowiek (Łk 4:4), ale wersję Mateusza można znaleźć w dzisiejszej antyfonie na Komunię.
Słowo, wychodzące od Boga, które przez wiarę ma zamieszkać w naszym sercu. Owo ῥῆμα w Nowym Testamencie często, za Septuagintą, ma znaczenie także działania, wydarzenia, czynu, Septuaginta bowiem poprzez ῥῆμα oddaje hebrajskie dawar, które znaczy więcej niż tylko 'słowo'. Tak np. pasterze mówią do siebie: Chodźmy do Betlejem zobaczyć ῥῆμα, które się wydarzyło, a które Pan dał nam poznać (Łk 2:15). Słowo Boga działa w naszym sercu, jeśli tylko Mu na to pozwolimy, a teraz jest szczególny czas, aby się otwierać na to działanie.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz