Jedna litera może wielce zmienić sens. Kiedyś słyszałem o niebie usranym gwiazdami. Można też się dowiedzieć, że Dawid zerżnął kilka cielców na ofiarę. A w łacińskiej wersji Ewangelii według św. Mateusza (7:3) wystarczy usunąć pierwsze ‘o’ z oculo (oculus – oko), i dowiadujemy się, że ktoś widzi drzazgę w.... No właśnie, a w swojej belki nie widzi! Właściwie to nic dziwnego, bo trudno widzieć, co ma się z tyłu, prawda?
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz