sobota, 25 lutego 2012

More names for dragons

This time I turned to Durham Liber Vitae, with its names of kings and priests. One can find there such names like Beornuini, man's or warrior's friend; Sigred, victorious adviser; Tilfrith, bringing good peace; Beornred, giving advice to men or warriors; Sigberct, of splendid victory; Botwini, helpful friend; Hygbercht, of briliant mind; Helpric, powerful in help.

One can say those names are inappropriate for dragons who are usually connected with evil. Yet, there are also wise and mighty dragons, helpers, not destroyers of men.
--

Tym razem sięgnąłem do Liber Vitae z Durham, gdzie znaleźć można takie imiona: Beornuini, przyjaciel męża-wojownika; Sigred, zwycięski doradca; Tilfrith, przynoszący dobry pokój; Beornred, doradca mężów-wojowników; Sigberct, słynny dzięki zwycięstwu; Botwini, pomocny przyjaciel; Hygbercht, przemyślny; Helpric, możną pomoc niosący.

Może ktoś powiedzieć, że te imiona są nieodpowiednie dla smoków, kojarzonych zwykle ze złem. Ale są też smoki mądre i potężne, służące pomocą, a nie szkodzące ludziom.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz