Mapy

Czytam książkę o mapach w twórczości Le Guin. Czyta się ciężko, bo napisane jest to amerykańskim żargonem pseudonaukowym i genderowym, ale kilka ciekawych rzeczy można znaleźć. Jak usiądę przy komputerze, to więcej napiszę. Szkoda tylko, że nie ma mapy do świata Rocannona. 

Ged na mojej półce, w ilustracji Ruth Robbins

Ged i jego cień

Ciekawa ilustracja; niestety, pod jednym względem nie jest wierna książce. Nawet nie będę pytał, czy ktoś odgadnie, bo i tak nikt nie będzie próbował.

Le Guin i rozmyślania

Zastanawiam się, dlaczego prawie wszyscy zachwycają się Lewą ręką ciemności; pisze się o niej, rozmawia, wydaje. Dla mnie to była strasznie nudna książka. Natomiast Świat Rocannona, jedna z najlepszych książek, jakie w życiu czytałem, jest jakaś taka zapomniana, mało popularna. Powinno być na odwrót. IMHO, of course.

Znalazłem ilustrację

Książę Mogien ze Świata Rocannona Ursuli K. Le Guin. W ukraińskim wydaniu tej książki.

Pięcioletnia logika

W jednym ze swoich listów do Stanisława Lema, Ursula K. Le Guin wspomina rozmowę swoich córek, którą podsłuchała przed Bożym Narodzeniem. Młodsza pyta, czy Święty Mikołaj istnieje. Na to starsza, pięcioletnia, mówi: Nie istnieje, ale przynosi prezenty.

Powinienem poczytać Lema, bo znam tylko ze szkoły Bajki robotów, z których zupełnie nic nie pamiętam. Wydaje mi się, że Niezwyciężony będzie najlepszym wyborem. Solaris mnie jakoś przeraża. Przy okazji uświadomiłem sobie, że chyba nie czytałem Wydziedziczonych Le Guin, i zupełnie mnie do tego nie ciągnie.

Zagadka literacko-astronomiczna

Ciekawym, czy ktoś pamięta i potrafi powiedzieć, gdzie gwiazdy były na zawsze nieruchome. Nagrody, niestety, nie przewiduję, mam 42 zł do końca miesiąca.

Są zwierzaki do uratowania: https://www.konikimoniki.org.pl/

Thou, thee etc.

Czytam znowu The Farthest Shore, tam dużo jest o krainie śmierci. Ciekawe, że u Ursuli K. Le Guin, podobnie jak u Tolkiena, smoki używają archaicznych form zaimków dla drugiej osoby i końcówki drugiej osoby singularis na -st. Mało prawdopodobne, aby ściągnęli to od siebie nawzajem.

W serialu BBC Merlin do smoków mówi się pseudohomerycką greką.

They're really ancient. The dragons, I mean.

Świeże wiersze

Czytam wiersze Ursuli K. Le Guin. Nie mam siły, aby tu jakiś wpisać, ale bardzo polecam, trochę jest dostępnych w sieci. Bardzo czysta to poezja, świeża prawie jak praecox uva, żeby zacytować Syracydesa.

Wywiady i rozmowy

Czytam teraz wywiady i rozmowy z Ursulą K. Le Guin. Miejscami trochę nużące, ale generalnie dosyć ciekawe; tematyka bardzo różna, od polityki po historię architektury.

The Child and the Shadow

Przeczytałem bardzo ciekawy wykład Ursuli K. Le Guin o tytule takim, jak tytuł tego wpisu, o Jungowskim cieniu w baśniach i opowieściach, i życiu. Co ciekawe, Le Guin w jakimś wywiadzie mówiła, że napisała Czarnoksiężnika z Archipelagu zanim zaznajomiła się z pismami Junga.

Czasami psychiatrzy odwołują się do Czarnoksiężnika, mówiąc o cieniu, ale mnie się wydaje, że cień w tej książce to raczej doświadczenie śmierci.

Alors

No cóż, raczej sobie nie kupię pierwszego wydania Czarnoksiężnika z Archipelagu. Może gdybym oszczędzał przez kilka miesięcy, ale to tak duużo oszczędzał...

Rozdzielczość

Wygląda na to, że nie będę miał koszulki z mapą Ziemiomorza, bo pliki z nią mają zbyt małą rozdzielczość, generalnie są nieduże, jakieś 300KB chyba. No trudno, trzeba przyjąć tę aerumnam vitae i żyć w tłumie.

Koszulki

Mam dwie koszulki z mapą Śródziemia. Wpadłem na pomysł koszulki z mapą Ziemiomorza. Tylko nie wiem, jak go zrealizować.

Mówienie o śmierci

Tak sobie myślę, że w czasie pandemii powinno się w kazaniach mówić, od czasu do czasu, o śmierci, o przygotowaniu do niej. Wielu katolikom się to z pewnością przyda.

Pisałem wczoraj o śmierci w kontekście Czarnoksiężnika z Archipelagu. Tolkien mówił, że Władca Pierścieni jest książką właśnie o śmierci i nieśmiertelności. Wielka literatura (i co z tego, że fantasy, tak pogardliwie traktowana przez domorosłych krytyków) mówi o tych problemach, które dotykają każdego człowieka, tak jak śmierć.

Kwestia Cienia

Psychologowie uważają, że końcowa scena Czarnoksiężnika z Archipelagu przedstawia akceptację cienia rozumianego na sposób jungowski. Tymczasem z samej książki wynika, jak sądzę, coś innego: ten cień, który prześladuje Geda i który on ostatecznie obejmuje, to świadomość śmiertelności, akceptacja własnej śmierci, która jest nieunikniona.

Myśli błądzenie

Nie wiem, czemu, ale dzisiejszy dzień kojarzy mi się z Ziemiomorzem Ursuli K. Le Guin. Może powinienem na nowo przeczytać którąś z jej książek, przypomnieć sobie smoki...

The Books of Earthsea

Mam już The Books od Earthsea, z dwoma niepublikowanymi wcześniej opowiadaniami Le Guin i ilustracjami Charlesa Vessa. Ilustracje, szczerze mówiąc, trochę mnie rozczarowały, nie w moim stylu, a sama książka na dziwnym papierze, jakby gazetowym. Na niektórych stronach przebitki. Tyle z pierwszego wrażenia.

Z mądrości Wschodu

The more experts the country has

the more of a mess it's in.

The more ingenious the skillful are,

the more monstrous their inventions.

The louder the call for law and order,

the more the thieves and con men multiply.

(Lao Tzu, Tao Te Ching w wersji Ursuli K. Le Guin)

* * *

Co to jest miłość do swojego kraju? Czy to oznacza nienawiść do innych krajów? W takim razie to nic dobrego. Może to po prostu miłość własna? W takim razie to nic złego, ale nie należy z tego robić cnoty ani profesji... (Ursula K. Le Guin, Lewa ręka ciemności)