Prezent z Anglii

Używać chyba nie będę, bo się zniszczy.

Dostałem książkę i mam nadzieję, że będę się cieszył jej lekturą

Thou, thee etc.

Czytam znowu The Farthest Shore, tam dużo jest o krainie śmierci. Ciekawe, że u Ursuli K. Le Guin, podobnie jak u Tolkiena, smoki używają archaicznych form zaimków dla drugiej osoby i końcówki drugiej osoby singularis na -st. Mało prawdopodobne, aby ściągnęli to od siebie nawzajem.

W serialu BBC Merlin do smoków mówi się pseudohomerycką greką.

They're really ancient. The dragons, I mean.

Laudate Dominum, dracones (Ps 148:7)

Myśli błądzenie

Nie wiem, czemu, ale dzisiejszy dzień kojarzy mi się z Ziemiomorzem Ursuli K. Le Guin. Może powinienem na nowo przeczytać którąś z jej książek, przypomnieć sobie smoki...

Alternatywna historia

Czytam alternatywną historię wojen napoleońskich, w których obok ludzi biorą udział smoki. Czytam już szósty tom, ale nie wiem, czy doczytam do końca, bo trochę mnie już nudzi, a poza tym ciągle tam mowa o mięsie i szlachtowaniu bydła na pożywienie dla smoków, i jakie smaczne to mięso: obrzydliwe.

Taki sobie smok

Co by powiedział Habakuk?

Stada szpaków nie znikają z trawników.

Odkryłem, że opublikowano wykład (jeśli można to tak nazwać, może raczej pogadanka dla dzieci to była) Tolkiena o smokach, z 1938 roku. Dotąd znaliśmy tylko jego fragmenty.

I jeszcze raz smoki

Kilka smoków

Zdjęcia znalezione w internecie.

Smoki

Nie wszystkie smoki lubię. Np. te u Tolkiena są zawsze złe, podstępne, okrutne i służą Ciemnościom. Lubię smoki Ziemiomorza i te z książek Jamesa Barclaya, i te z Eragona też lubię.

Wieści z Ziemiomorza

Tutaj można zobaczyć, jak powstają ilustracje do jubileuszowego wydania cyklu o Ziemiomorzu. (Można też przeczytać ciekawe uwagi o polityce i golemie.) Ilustrator ma możliwość konsultowania się z autorką, rzadko się to zdarza.

Byłbym zapomniał o Archipelagu

Trzy okładki, które bardzo mi się podobają. Do Czarnoksiężnika z Archipelagu, Grobowców Atuanu i Najdalszego brzegu. W moim prywatnym rankingu okładek ziemiomorskich są w tej chwili na pierwszym miejscu. Rzadko się trafia na tak dobre ilustracje (ściślej mówiąc, na okładki, bo nie wiem, czy te szwedzkie wydania miały jakieś ilustracje wewnątrz.) Coś jest w ich stylu jakby z Cora Bloka, ilustratora Tolkiena, i z Tove Jansson też. Ciekawe, czy Tove ilustrowała książki Le Guin.

Głównie fotograficznie

Najpierw cyklamen w trzech odsłonach. Kwitnie regularnie od kilku lat, może od 10 nawet? Już nie tak obficie, ale kwitnie.

Znalazłem kupiony z pół roku temu kawałek glinopodobnej substancji, i zabawiłem się w lepienie. Trójwymiarowego smoka nie dałbym rady, więc zrobiłem dwuwymiarowe, według wzorów ze sztuki Wikingów. Niestety, ponieważ niezbyt dobrze mi szło wycinanie z placka nożem, jeden ze smoków przypomina raczej Gonza z Muppet Show. I to akurat ten, na którym lepiej wyszły smocze łuski!

A na koniec pączki, według przepisu Małgorzaty Musierowiczowej na 'pączki dla pani Tańskiej'. Mają jedną wadę: zbyt szybko znikają. Te pączki są pieczone, nie smażone, a nadziewane nie tylko dżemem czy konfiturą, ale i np. cząstkami mandarynki albo namoczonymi w herbacie rodzynkami.

I znowu odrobina piękna

Ze sklepu o nazwie Drakonaria, na www.etsy.com.

oko smoka Fafnira

 

Ilustracja do „Hobbita”?

Piękny Smaug, jeśli tak można powiedzieć.

O smokach zawsze i wszędzie

Od czerwca noszę się z zamiarem napisania czegoś o ilustracjach do cyklu Ursuli Le Guin od Ziemiomorzu. Może w końcu się zbiorę. Tymczasem pojawił się kolejny artysta, Charles Vess, który będzie robił ilustracje do zbiorczego wydania książek o Ziemiomorzu, zaplanowanego na 2018. Więcej tutaj. (Będzie tam też niepublikowane dotąd, poza formą elektroniczną, nowe opowiadanie Le Guin. Jeszcze dwa lata, może dożyjemy.) Dziwne trochę te szkice, może dlatego, że tylko szkice... Bardzo bym chciał, żeby narysował Kalessina i pagórek Roke.

Zakładkowo

Przeprowadziłem śledztwo. Okazuje się, że w Ziemiomorzu mogą być dwa rodzaje zakładek. W pierwotnym wydaniu były te ładne, ze smokami po obu stronach. W dodruku, który można jeszcze kupić, są zakładki ze smokiem z jednej strony, a z drugiej jest reklama haińskiego cyklu Le Guin. Pozostaje pytanie, jak zdobyć tę pierwszą.

Sssssskusiłem się

Na Ziemiomorze. Polski przekład powieści Le Guin o Ziemiomorzu. Zbiorowe wydanie. Tak, mam te książki, prawie wszystkie, w poszczególnych tomach, po angielsku i po polsku. Ale zbiorowe wydanie miało na okładce i w środku smoka, i zakładkę, ze smokiem. Tak przynajmniej było na zdjęciach w internecie. W zakupionej książce zakładki nie ma. Zwrócić nie ma jak, bo sklep Merlin nie dodał żadnej faktury. Został tylko smok na okładce. Ja chcę zakładkę.

Słyszy się to, o czym się myśli, czyli znowu o mitologicznych ścieżkach

Słyszy się to, o czym się myśli, i w ten sposób w przelocie usłyszałem reklamę: Aby moje serce smakowało jak najdłużej, wybrałem kwasy omega-3.

Fafnir w reklamie?